Inhalt / Contents
A. Themenschwerpunkt / Main Topic
Namen und Recht in Europa / Names and the Law in Europe
Akten der Tagung in Regensburg, 16. und 17. April 2015 /Conference Papers, Regensburg, 16 and 17 April 2015
Christian Lohse / Albrecht Greule: Vorwort / Preface
Dieter Kremer: Begrüßung / Welcome
Festvortrag / Lecture
Michael Stolleis: Die Benennung der Welt / The naming of he world
Einführung / Introduction
Friedhelm Debus: Was ist ein Name? / What is a name?
Waren- und Firmennamen und Recht / Brand-names, Business Names and the Law
Elke Ronneberger-Sibold: Deutsche Firmennamen aus sprachwissenschaftlicher Sicht / German companynames from a linguistic perspective
Jörg Fritzsche: Das Unionsrecht der Warennamen / The Union law of trade names
Personennamen und Recht in Deutschland / Personal names and the law inGermanyKonrad KunzeDeutsche Familiennamen aus sprachwissenschaftlicher Sicht / German surnamesfrom the linguistic perspective
Dieter Schwab: Deutsche Familiennamen aus rechtswissenschaftlicher Sicht / German surnamesfrom a legal perspective
Personennamen und Recht in Großbritannien / Personal names and the lawin Great Britain
Richard Coates: Britische Personennamen aus sprachwissenschaftlicher Sicht / British personalnames from a linguistic perspective
Saskia Lettmaier: Britische Personennamen aus rechtswissenschaftlicher Sicht / British personalnames from a legal perspective
Personennamen und Recht in der Romania / Personal names and the law inthe Romance Languages
Dieter Kremer: Personennamen der Romania aus sprachwissenschaftlicher Sicht / Romance personal names from a linguistic perspective
Walter Pintens: Personennamen der Romania aus rechtswissenschaftlicher Sicht / Romancepersonal names from a legal perspective
Personennamen und Recht in Russland / Names and the Law in Russia
Natalija Vasil'eva: Russische Personennamen aus sprachwissenschaftlicher Sicht / Russian personalnames from a linguistic perspective
Antje Himmelreich: Russische Personennamen aus rechtswissenschaftlicher Sicht / Russian personalnames from a legal perspective
Zum Abschied / Fairwell
Christian LohseWie der Name unseres Erdteils entstand / How the name of our continentarose